ブログ4

 日本の昔話

　今週は「花咲かじいさん」という日本の昔話を読みました。とても面白そうですが、少し読みにくいです。

　ある日、おばあさんが川でせんたくする時に白い子犬を拾い、家に持ち帰って世話をしました。「ポチ」という名前を付けました。ある日、子犬が畑でワンワン吠え、おじいさんがやって来てたくさん小判を掘りました。それを聞いた隣の欲張りじいさんが子犬をひったくり、彼に山の方に連れて行きました。しかし、ゴミだけが見られたので、欲張りじいさんはポチを殺して埋めました。

　次の朝、おじいさんがポチの埋葬地に行って、大きな木になっているのを見つけました。おじいさんはその木を切ってウスをつくりました。そして、おじいさんとおばあさんはウスでモチを作ると大判小判が出ました。おじいさんはそれがモチからの贈り物だと思った。欲張りばあさんはそのウスををひったくりましたが灰になりました。

悲しいおじいさんが枯れた桜に灰を投げ、桜が咲きました。欲張りじいさんは同じことをしましたが、灰はお殿さんの目を傷つけました。

　私は優しいおじいさんやポチが好きです。ポチはとてもかわいいですね。おじいさんとおばあさんはいい人と思います。私たちは他の人に善を行うと、他の人から善ももらえます。

ブログ３：中国の祭り

 皆さん、こんにちは。旧正月はもうすぐですから、今回皆さんに中国の春節（しゅんせつ）を紹介したいです。

　春節は伝統的な行事でもっとも大切な祭りです。4000年以上もの歴史があると言われています。今年の春節は2月12日です。中国だけでなく、世界中の多くの華人が住んでいる地方やアジアの国々もこのお祭りを祝います。毎年の春節、中国には10日間の休日があります。

　春節お言えば、団らん飯と新年のあいさつで特に有名です。その日、ふるさとから遠くはなれた人も家に帰ります。家族と一緒に晩ご飯をたべたり、春節ばんかいようなテレビを見たり、楽しい時間をお過ごします。中国人はぎょうざやはるまきやお餅などの美味しい食べ物をよく食べます。0時になったら、家族と新年のあいさつをします。また、春節はお年玉を送ることで知られています。中国で紅包という言葉と呼ばれています。赤いふうとうにお金を入れ、親戚や友人に紅包を送って、こううんを取ります。今、Wechatで紅包を送ることもできます。

                                                      （紅包）

　旧正月に何をするかは家族によって違います。私は家族と都市に住む親戚をたずねますが、お寺に行くこともあります。

　皆さんの国の新年はどんなことをしますか。